نویسندگان

• محمد نیک بخت نصرآبادی ¹
• احمد امین ²

¹ دانشجوی دکتری ادبیات عرفانی دانشگاه شهرکرد، شهر کرد، ایران، نویسنده مسئول

² استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران

چکیده

شرح تعرف نوشتۀ مستملی بخاری یکی از قدیمی‌ترین کتاب‌های تصوف در زبان فارسی است که اهالی این علم اهمیت ویژه‌ای برای آن قائل بوده‌اند. از آنجا که مؤلف این کتاب، مفسر قرآن است، تأویلات عرفانی ـ ربع اول شرح التعرف ـ که برای آیات بیان کرده، از خود او نیست؛ این امر از مقایسۀ اثرش با نوبت الثالث کشف الاسرار روشن می‌شود. همچنین از آنجا که مفاهیم هر دو تأویل یکسان و نزدیک به هم می‌باشد و یکی دیگر از شارحان کتاب التعرف کلابادی، خواجه عبدالله انصاری است، نتیجۀ تحقیق حاضر نشان می‌دهد که این دو شارح از یکدیگر تأثیر پذیرفته‌اند.
 

کلیدواژه‌ها

• آیات
• تأویل عرفانی
• شرح التعرف
• کشف الاسرار
• مقایسه

عنوان مقاله [English]

The comparison of the mystical interpretation of the Quranic verses in Sharḥ al-Ta'arruf of the first quarter with Kashf al-Asrār of the

نویسندگان [English]

• Mohammad Nikbakht Nasrabadi ¹
• Ahmad Amin ²

¹ PhD student in mystical literature at Shahrekord university, Shahrekord, iran, (mr.m.nikbakht74@gmail.com)

² Assistant Professor of Persian Language and Literature at Shahrekord University, Shahrekord, iran

چکیده [English]

The Sharḥ al-Ta'arruf written by Mustamli Bukhāri is one of the oldest books of Sufism in Persian language that the Researchers of this science this knowledge have paid special attention to it. Since the author of this book is a Commentator of the Qur'an , the mystical interpretations of the first quarter of Sharḥ al-Ta'arruf, which he stated for the verses, are not his own؛This is clear from comparing the effect with the third turn of Kashf al-Asrar. Also, since the concepts of both interpretations are the same and close to each other, and another commentator on the book Al-Ta'arruf Kalabadi is Khajeh Abdullah Ansari, the results of the present study show that these two commentators have been influenced by each other.

کلیدواژه‌ها [English]

• Verses of Quran
• Mystical Interpretation
• Sharh al-Ta'arruf
• Kashf al-Asrār